Савва Чагулов родился в 1901 г. в с. Бешташени Цалкского района, в семье служащего, по национальности — грек. В 1923 г. окончил агрономический факультет Грузинского сельскохозяйственного института. Работал в Народном комиссариате земледелия Грузии. Занимался организацией луговодства и травосеяния, был участником Всесоюзной сельскохо-зяйственной выставки, занесен в Книгу почета.
На протяжении многих лет Савва Феофилович занимал ответственное положение в системе Министерства сельского хозяйства республики, заведовал отделом, затем управлением травосеяния. За долголетнюю плодотворную работу в деле развития сельского хозяйства, Указом Президиума Верховного Совета Грузии от 29 августа 1962 г. ему присвоено почетное звание «Заслуженный агроном Грузинской ССР». Годом раньше он был награжден Почетной грамотой Президиума Верховного Совета республики. Он удостоен и высоких наград: орденов Трудового Красного Знамени, «Знак Почета», медалями.
Супруга Саввы Чагулова, Политова Елена Николаевна, пережившая мужа на 21 год, также окончила Грузинский сель-скохозяйственный институт, работала по специальности. Они воспитали троих детей, все получили высшее образование, работают: Владимир — кандидат технических наук; Николай — военный врач; Ирина — инженер-экономист.