Павел Мелетов родился в 1922 г. в с. Санта Цалкского района, в семье крестьян, по национальности — грек. Среднее образование получил в Цалке. Способный выпускник в 1939—1941 г. работал учителем в Аспиндзском районе, в годы Великой Отечественной войны сражался с немецко-фашистскими захватчиками. В послевоенные годы работал в Цалке. В 1951 — 1953 гг. был студентом Армавирского учительского института, последующие три года работал в Краснодарском крае, заочно окончив Ставропольский государственный педагогический институт.
С 1956 г. Павел Яковлевич проживает в г. Кобулети. 25 лет преподавал в школе математику. За долголетнюю педагогическую деятельность Указом Президиума Верховного Совета Аджарской автономной республики от 27 мая 1968 г. ему присвоено почетное звание «Заслуженный учитель школы Аджарской АССР». Награжден орденом Отечественной войны II степени, имеет и юбилейные медали.
Павел Мелетов с супругой воспитали троих детей. Два сына и дочь, все окончили среднюю школу на золотые медали, получили высшее образование (сыновья — физики по специальности, а дочь окончила фармацевтический институт). Супруги и дети владеют и общаются на греческом языке. Связи с родным селом, районом не прекращают.