Тяк Килисе, (что в переводе означает — Одна Церковь) как населенный пункт, образовалось в 1835-1841 годах греческими семьями переехавшими в 20-е годы 19-го века из одноименного селения Арзрумской области и обосновавшимися в местности Меневик Дманисского района Грузии. Отсутствие там достаточного количества казенных земель, притеснение со стороны армян и Борчалинских татар со временем вынудило некоторые семьи…
Теджис Греческий, образовалось гораздо позже, чем остальные греческие селения Цалкского района. Жители-выходцы из разных селений исследуемого округа. Их ряды постепенно пополнялись прибывающими беженцами из пределов Малой Азии. К 50-ым годам 19-го века оно было официально зарегистрировано и признано как местными, так и высшими властями империи. О данном селении нам известно из архивных документов лишь одно,…
Тарсон в переводе с греческого означает укрепление. Оно, как юридическая единица в Цалкском районе образовалось в 1868-1873 годах, когда жители селения Кюмбят стали использовать это высокогорное плато, как летнее пастбище для скота. Имеются устные сведения о том, что ещё в 40-е годы 19го века две — три семьи из села Кюмбят, перейдя на указанные пастбища,…
Сафар Хараба расположена в четырёх километрах от Бармаксиз .Первоначально это селение носило название Байбурт, так как основатели его выходцы из окрестных селений города Байбурт Арзурумской области. Название данного селения местного происхождения. В начале первопереселенцы обосновались в селении Бешташени. Однако, нехватка земельных наделов способствовала тому, что летом 1831 года, несколько смей не родственников жителей Бешташени, отделившись,…
Санта, название этого селения происходит от названия местности, расположенной в Трапезундской области, откуда родом основная масса греков проживающих в данном населённом пункте. Оно образовалось в 1835 — 1840 г. в процессе перехода на эту казенную пустошь семей из разных селений Цалкинского округа и оставшихся их родственников из селения Санта Трапезундског оокруга. В 1835 году в…
Реха (оно же Котелия, Лока). Эти названия греческого происхождения и означают: Реха — от слова Риха — мелководье, отмель. Котеля от слова Кутелиа — ложка. Лока от слова Локса — косогор. Это селение образовалось в 1831 году девятнадцатью греческими семьями, прибывшими из разных селений Ардаганского округа Арзурумской области. Они поселились здесь на развалинах старогрузинского села.…
Олянк (оно же Олианк) состоит из двух греческих слов «оли» — все и «аникос» — непобедимый, т.е. «Все непобедимые». Оно образовалось весной 1830 года греками поселенцами, переехавшими из одноименной деревни Арзурумской области. При определении происхождения, уровня знания родного языка и состояния религиозных верований жителей этого села несомненно надо учесть те кровавые 700 лет, которые грекам…
Неон Хараба (оно же Еникёй) образовалось в 1831 году переселенцами из Карсской области, а именно из деревень Еникёй, Кероглу и Зяк Кагызманского округа. Название происходит от греческого слова «новый». Здесь поселились две большие группы греков, переселившиеся в разное время. Первая группа прибыла в 1831 году, а вторая, их родственники, спустя тридцать лет, т.е. в 1862…
Track 01 Track 02 Track 03 Track 04 Track 05 Track 06 Track 07 Track 08 Track 09 Track 10 Track 11 Track 12 Track 13
Песни Цалкинских греков на русском и турецком языках. Среди Цалкинских греков есть много талантливых музыкантов которые писали свои песни на русском на турецком а так же на греческом языках. Некоторые из них мы решили предоставить вашему вниманию. Вся Цалкинские песни в формате MP3 так что помимо того что вы можете прослушать песни на сайте вы…
Greek instrumental music — Track 01 Greek instrumental music — Track 02 Greek instrumental music — Track 03 Greek instrumental music — Track 04 Greek instrumental music — Track 05 Greek instrumental music — Track 06 Greek instrumental music — Track 07 Greek instrumental music — Track 08 Greek instrumental music — Track 09 Greek…
Иван Игнатьевич Саввиди — российский бизнесмен, депутат Государственной Думы России. Кандидат экономических наук. Биография Родился 27 марта 1959 года в греческом селении Санта, Грузинской ССР Переехал в Ростов-на-Дону после службы в армии. Окончил факультет материально-технического снабжения Ростовского института народного хозяйства. В 1980 году пришёл работать на Донскую государственную табачную фабрику. Прошёл путь от рабочего до…
Кяряк, нзвание этого селения в пределах Арзурумской области звучало как «Гераки» (гр. Γεράκι) в переводе с гречского означает «сокол». Оно образовалось на высокогорном плато у подножия «Мокрых гор» в Верхней Цалке (Грузия). Как населенный пункт, селение Кяряк образовалось в 1830 году поселившимися сюда греческими семьями из Малой Азии. Несмотря на трудности, с которыми столкнулись жители…
Кастрон (оно же Гуния Кала, в народе Гала) образовалось в 1830 году греками-переселенцами из одноименного селения Трапезундского округа. Название этого селения в переводе с греческого означает крепость. Это селение стало центром Цалкского района (Грузия) с самого начала её о образования Первоначально селение Кастрон (Гуния-Кала, Гала) располагалось вокруг крепости Цалка, которая впоследствии осталась под водами Цалкинского…
Караком, образовалось в 1835-1841 годах выходцами из села Башков (Башкёй). Первыми здесь поселились семь семей греков, которые в 1830 году переехали на территорию Цалкского района (Грузия), а именно в селение. Башкёй из Арзрумской области селения Харакома (гр. Χαράκωμα), что значит укрепленное. Впоследствии ряды жителей Караком пополнялись прибывающими их родственниками из Малой Азии. Греки здесь застали…
Имера (Яйла) образовалось греками-переселенцами из одноименного селения Трапезундской области. Название этого селения происходит от греческого слова «день». Определенное число семей-выходцев из указанного селения в 1830 году вместе с Гюмишханскими греками поселились в местности Бешкенашен (оно же Бешташени). Прожив пять лет совместно с бешташенцами, имерцы решили отделиться и перейти на пустующие казенные земли, которые в народе…
Селение Еди Килисе или Еди Килися, название этого селения в пределах Арзрумской области до турецкого завоевания звучало «Эпта и эклисиес», которое в период правления османов было переделано, как прямой перевод с греческого языка, так оно звучит и сегодня. Первые переселенцы — выходцы из одноименной деревни Арзрумской области Малой Азии. Они стали переезжать в пределы Российской…
Джинис образовалось в 1830 году греческими семьями, переехавшими сюда из одноименного селения Арзрумской области. Слово «джинис» арабского происхождения, на османском (старо турецком) языке означало «сказочное», «волшебное» На бывшей их родине, греки проживали совместно с армянами. При переезде в пределы Цалкинского округа вместе с ними переехало несколько семей армян /Смешанный состав населения до 1841 года не…
Гумбати, первоначальное название этого селения Кюмбет или Кюмбят. Здесь в 1830 году поселились 36 семей греков-выходцев из деревни Кюмбет Зарушадского участка, Карсского округа Османской империи. Греки поселились на развалинах древнегрузинского села. Здесь они застали ветхую христианскую церковь которая в 1846 году под непосредственным руководством священника Михаила Икономова прихожанами была восстановлена. Тогда же была освящена в…
Башков (Башкёй) образовалось в 1830 году, переселенцами из одноименного греческого населенного пункта Пасенского санджака Арзрумской области. В народе, район, где располагалось данное селение называли «Гро». Указанное слово является названием одной из каст курдского населения, проживавшей в этом округе.Оттуда и название местности. Хотя греки никакого отношения к курдам не имели. Греки-переселенцы выехавшие в этой группе, обосновавшись…